Exposicions Virtuals de les Marques d’Impressors
En lupus in fabula
Descripció:
Un llop, vist de perfil, reposa la pota anterior esquerra a sobre d’un escut amb forma de cor on es llegeixen les inicials del tipògraf (IL), amb al cim una creu i un 4 («quatre de chiffre» o «quattro dei mercanti»), una antiga marca corporativa emprada en diversos oficis, però principalment entre tipògrafs i editors. A sobre del llop, cinta amb la divisa. El marc té als costats dos àngels amb cornucòpies i trompetes; a la part inferior, mascaró central entre dues àguiles.
Divisa:
EN LUPUS IN FABULA = Vet aquí el lupus in fabula. La locució llatina Lupus in fabula («el llop en el discurs») s’utilitzava quan compareixia una persona de qui s’estava parlant, o a qui es feia al·lusió. Ja es troba en Terenci, Plaute, i després en Ciceró per indicar el fet que l’aparició d’una persona interromp el discurs que s’estava fent, amb al·lusió a la creença que l’esguard del llop fa perdre la paraula.
Comentaris:
Marca parlant, això és, marca en què la imatge neix del nom del tipògraf (Llopis, llop). La impressió d’un aspecte vagament còmic d’aquest llop es confirma tant per la divisa, que juga amb l’expressió proverbial llatina, com per la comparació amb una altra marca catalana coetània. Es tracta de la d’una companyia de llibreters on és el lleó qui aguanta un escut amb forma de cor amb les inicials dels socis (E. Botanch Albó, Marques tipogràfiques d’àmbit català …, p. 737: “Parodia la marca coetània d’una companyia de 6 llibreters”).
El taller d’en Josep Llopis
La Plaça de l’Àngel, on es trobava la llibreria de Josep Llopis, i l’embocadura de la Baixada de la Llibreteria des de la mateixa plaça
